Desembre

Desembre

ME ACOMPAÑAN

miércoles, 26 de febrero de 2014

HOY ES MI CUMPLEAÑOS - AVUI ES EL MEU CUMPLEANYS

LA TARGETA DEL MEU NAIXEMENT
LA TARJETA DE MI NACIMIENTO

BONES TARDES:
Avui fa 65 anys que vareig venir aquest món.
 Li dono gràcies a Déu, a la vida i a la meva mare per deixarme neixer.
Desde Valencia amb carinyo.

BONES TARDES:
Hoy hace 65 años que vine a este mundo
Le doy gracias a Dios, a la vida y a mi madre por dejarme nacer. 
Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró

domingo, 23 de febrero de 2014

RECORDS E IMATGES- RECUERDOS E IMÁGENES


IMÁGENES ESCANEADAS DE UNAS REVISTAS ENCUADERNADAS QUE TENGO EN CASA

BON DIUMENGE:
Encare no eran les 11 del matí, quan he escanejat aquestes imatges d´unes revistas del meu pare,  encuadernades  fa molts anys.
Sembla que el vegi mirant se-les i posan-les en ordre, segurament per després fer-les encuadernar.
I jo les guardo com un tresor.
Del  pare vareig aprendre moltes coses.
Estimar la lectura, la Poesía, la natura...
Els meus pares l´estiu de  l´any 1963-Mis padres en el  verano  del año 1963.
I amb aquests records vos desitjo amb carinyo desde Valencia PAU, AMOR I ARMONIA

BUEN DOMINGO:
Aún no eran las 11 de la mañana, cuando he escaneado estas imágenes de unas revistas de mi padre,  encuadernadas hace muchos años .
Parece que lo vea mirándoselas y poniéndolas en orden, seguramente para después hacerlas encuadernar.
De mi padre aprendí muchas cosas.
Amar la lectura, la poesía, la naturaleza...
Y con estos recuerdos os deseo con cariño desde Valencia PAZ, AMOR Y ARMONIA, Montserrat Llagostera Vilaró 

martes, 18 de febrero de 2014

ELS MEUS DESITJOS-MIS DESEOS


BON DÍA 19-2-2014: Son les 7,30 del matí, quan començo a escriurer aquest post i encare no s´actualitzat la data.
No tinc gaire temps i per aixó amb poso a escriurer de bon matí.
Ahir a la tarda, a la llibrería San Pablo de Valencia (Las Paulinas, vareig comprar aquesta postal que acabo d´escanejar.
Aquests son els meus desitjos:

Que la fraternidat sigui visible.
Que no hi hagi gana en aquest món.
Que torni haberi treball i pugui donar els seus fruits.
Que la tristesa dongui pas a l´alegría a millons de rostres.
I que la nit dongui pas a la matinada.

PAU I BÉ.
 Desde Valencia amb carinyo

BUENOS DÍAS 19-2-2014
No tengo demasiado tiempo y por esto me pongo a escribir de buena mañana.
Ayer por la tarde, en la Librería San Pablo de Valencuia (Las Paulinas), compré esta postal que he escaneado.
Estos son mis deseos.

Que la fraternidad sea visible.
Que no haya hambre en este mundo.
Que vuelva a haber trabajo y pueda dar sus frutos.
Que la tristeza dé paso a la alegría a millones de rostros
Y que la noche dé paso al amanecer.

PAZ Y BIEN
Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró
 : 
 

viernes, 14 de febrero de 2014

DE PROFESSIÓ AVIA- DE PROFESIÓN ABUELA

DE ESTA REVISTA QUE TENGO ENCUADERNADA, HE ESCANEADO Y TRADUCIDO ESTA PÁGINA DEL QUE FUE GRAN DIBUJANTE Y ESCRITOR JOAQUIM MUNTANYOLA

BONES TARDES:
Aci teniu una historia que m´agrada y que a continució tradueixo.
Desde Valencia amb carinyo.
P.D. A mí amb sembla que aquesta avia te molt de "morro",

BUENAS TARDES:
Aquí tenéis una historia que me gusta y que a continuación traduzco.


DE PROFESIÓN ABUELA


Toni tenía relación con la Fefa. La familia de la Fefa veía con muy buenos ojos este noviazgo, si bien ellos no decían que festejaban o que eran prometidos, naturalmente, sino que eran "novios".
 Este Toni era un chico de "todas prendas" y nosotros lo teníamos muy a menudo a comer a casa decía la mamá de la Fefa en su tertulía del "Sanoa"
Lo que no decía la mamá de la Fefa era que Toni, cada vez que iba a comer a casa de sus futuros suegros, abonaba la cantidad de doscientas cincuenta pesetas.
Ignoramos los caminos por los que se había llegado al acuerdo del pagamiendo del tiberio, ni los detalles de la taxación. El caso es que al chico le costaba cincuenta duritos; y tampoco no sabemos si los días que la comida terminaba con coñac, ésta era merecedora de un suplemento.
Ha pasado algún tiempo, y ahora el Toni y la Fefa son padres de una preciosa criatura. En algunas ocasiones, el joven matrimonio se va a la ciudad un par de días, y entonces la nena se va a dormir en casa de los padres de la Fefa, a los cuales les hace mucha ilusión tenerla.Cobran, por esto a razón de doscientas cuarenta pesetas por día, pero si sólo se trata de hacer compañía a la nena durante una tarde, mientras la Fefa va a comprar de "boutique en boutique", la tarifa de la madre de la Fefa es de ciento setenta y cinco pesetas. Por llevarla a tomar el sol una horita por la mañana, ciento treinta pesetas. Darle las papillas (las papillas de bote, naturalmente) representa diez duritos, y ponerla a la cama, un suplemento de quice pesetas.
De esta manera todos están contentos. La Fefa no siente complejo de pedigüeña de favores a su madre, y ésta no ha de dar explicaciones a su marido por las excesivas muestras de estimación hacia su nieta.
-No, mi marido no siente celos por nuestra nieta, como pasa a casi todos los abuelos jóvenes - repite la madre de la Fefa siempre que puede.
Y se calla que su marido no le ha de dar más que cincuenta pesetas para que le ponga la cuchara llena a la boca.
Sea como sea, la abuela, que ahora se ha comprado un "Mini", trata muy bien a la niña, que es lo que trata de demostrar. Es una abuela profesional perfecta 
                                      JOAQUIN MUNTANYOLA

Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró.

P.D. A mi me parece que esta abuela tiene mucho "morro"

sábado, 8 de febrero de 2014

¿DICES?


BON CAP DE SETMANA:
Aquest matí, quan he baixat a comprar el pa, he fet aquesta fotografía .
Després he copiat aquest poema del  que fou un gran poeta i escriptor Antonio Machado
 (Sevilla 26-7-1875- Cotlliure (Francia) 22-2-1939)

IMAGEN SACADA DE INTERNET

Cuantes coses es poden dir en poques paraules!
PAU I BÉ
Desde Valencia amb carinyo.

BUEN FIN DE SEMANA:
Esta mañana, cuando he bajado a comprar el pan, he hecho esta fotografía
Después he copiado este Poema del que fue un gran poeta y escritor, Antonio Machado
¡Cuántas cosas se pueden decir en pocas palabras!.



 ¿DICES?
¿Dices que nada se crea?
No te importe, con el barro
de la tierra, haz una copa 
para que beba tu hermano 

PAZ Y BIEN
Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró 

sábado, 1 de febrero de 2014

FELIÇ MES DE FEBRER- FELIZ MES DE FEBRERO


ESTA SOY YO EL MES DE DICIEMBRE DEL AÑO 1956, EN EL COLEGIO DE STA. ROSA


FELIÇ FEBRER:
Avui començo el mes recordan aquest Poema que recitaba de petita.
Recordo que estaba en llibre Menudencias, que llegíam en el Col-legi de Sta. Rosa on vareig anar fins els 9 anys. .
I m´encanta recitarlo.
Penso amb un nen petitet empastifat de xocolata , tan bonic i enjugassat
El seu autor es Baldomero Fernández  Moreno San Telmo Buenos Aires 1886-1950
 
-FOTO SACADA DE INTERNET- 

FELIZ FEBRERO:
Hoy empiezo el mes recordando este Poema que recitaba de pequeña.
Recuerdo que estaba en el libro Menudencias, que leíamos en el colegio de Sta. Rosa, donde fuí hasta los 9 años.
Y m´encanta recitarlo.
Pienso en uh niño pequeñito, ensuciado de chocolate tan gracioso y juguetón.
Su autor es Baldomero Fernández Moreno.

COCHINITO

Todo despeinado,
roto el delantal,
con un pie calzado
y otro sin calzar;

la cara manchada
de manteca y pan, 
y sucias las manos,
 de travesear...

Todo cochinito,
rosa, luz, cristal,
es cuando te quiero
más  

Desde Valencia con cariño, Montserrat Llagostera Vilaró